FlexiSPY legt vast wat er op de telefoon zelf verschijnt, ongeacht welke taal de telefoon of de berichten weergeven. Het online account waarmee je inlogt, gebruikt een Unicode-standaard om alle talen weer te geven, precies zoals ze zijn vastgelegd. Als je deze logs exporteert en downloadt, heb je echter de lettertype(s) voor de betreffende taal nodig om eventuele niet-Romeinse schriftsoorten op je lokale computer weer te geven.