Το FlexiSPY θα καταγράψει ό,τι εμφανίζεται στο ίδιο το τηλέφωνο, ανεξάρτητα από το ποια γλώσσα χρησιμοποιεί το τηλέφωνο ή όπως εμφανίζονται τα μηνύματά του. Ο διαδικτυακός λογαριασμός στον οποίο συνδέεστε χρησιμοποιεί ένα πρότυπο Unicode για την εμφάνιση όλων των γλωσσών, ακριβώς όπως καταγράφηκαν. Ωστόσο αν εξαγάγετε και κατεβάσετε αυτά τα αρχεία καταγραφής, θα χρειαστεί να έχετε εγκατεστημένες τις γραμματοσειρές για τη συγκεκριμένη γλώσσα για να εμφανίσετε τυχόν μη λατινικά (μη Roman) συστήματα γραφής στον τοπικό σας υπολογιστή.